Diferencias locales en condado de Orange
Registros que su familia necesita primero
La División del Médico Forense (Coroner Division), en 1071 W. Santa Ana Blvd., en Santa Ana, forma parte del Departamento del Sheriff y se encarga del examen y de la investigación de la muerte. Su expediente y el reporte del choque de tránsito son documentos separados, en manos de agencias distintas, y los dos tardan en entregarse. Pedimos cada uno por su nombre y pronto, porque normalmente un investigador de la defensa ya está trabajando. Ninguno de los dos documentos tiene que aceptarse tal como viene; la conclusión del médico forense sobre la causa de la muerte no resuelve la cuestión civil de quién causó el choque.
El plazo de seis meses
Si un vehículo del condado, un vehículo de la ciudad, un autobús de transporte público, un semáforo o la condición de la calle contribuyó a la muerte, antes de cualquier demanda va un reclamo por escrito, y vence dentro de seis meses. Contra el condado, la Secretaría de la Junta (Clerk of the Board) "recibe y tramita los reclamos, citaciones y demandas contra el Condado" (traducción nuestra), en 400 West Civic Center Drive, Santa Ana. Contra una ciudad, es la Secretaría de la Ciudad (City Clerk) correspondiente. Las familias rara vez se enteran de esto en las primeras semanas, y un reclamo que no se presentó a tiempo es la forma más común en que se pierde un caso sólido de muerte por negligencia.
| Paso | Adónde va | Dirección o plazo |
|---|---|---|
| Demanda, civil ilimitado | Central Justice Center | 700 Civic Center Drive West, Santa Ana 92701 |
| Reclamo contra el condado | Primero, la Secretaría de la Junta (Clerk of the Board) | 400 W. Civic Center Drive, Santa Ana 92701 |
| Reclamo contra una ciudad | Primero, la Secretaría de esa ciudad | Seis meses, Código de Gobierno, sección 911.2 |
Quién puede presentar la demanda, en qué se diferencia un reclamo por muerte por negligencia de una acción de supervivencia y cómo se reparte una recuperación entre los familiares se explican en nuestra página de abogado de muerte por negligencia en Los Ángeles. Páginas relacionadas: abogado de accidentes de auto en el condado de Orange, abogado de accidentes de camión, abogado de accidentes de peatones, abogado de lesiones catastróficas y la página principal, abogado de lesiones personales en el condado de Orange.
